Translate German Arabic تأميم الصناعة

related Results

• die Nationalisierung (n.) , [pl. Nationalisierungen]
  تَأْمِيمٌ
  more ...
• die Verstaatlichung (n.) , [pl. Verstaatlichungen] , {pol.}
  تَأْمِيمٌ [ج. تأميمات] ، {سياسة}
  more ...
• die Vergesellschaftung (n.) , {pol.}
  تَأْمِيمٌ {سياسة}
  more ...
• die Renationalisierung (n.)
  إعادة التأميم
  more ...
• die Teilverstaatlichung (n.)
  تأميم جزئي
  more ...
• Tamim (n.)
  محافظة التأميم {العراق}
  more ...
• das Gewerbe (n.) , [pl. Gewerbe]
  صِناعة [ج. صناعات]
  more ...
• die Fabrikation (n.) , [pl. Fabrikationen]
  صِناعة [ج. صناعات]
  more ...
• die Industrie (n.) , [pl. Industrien]
  صِناعة [ج. صناعات]
  more ...
• das Handwerk (n.) , [pl. Handwerke]
  صِناعة [ج. صناعات]
  more ...
• das Versicherungswesen (n.) , {law}
  صناعة التأمين {قانون}
  more ...
• das Versicherungsgewerbe (n.) , {insur.}
  صناعة التأمين {تأمين}
  more ...
• die pharmazeutische Industrie (n.) , {ind.}
  الصناعة الصيدلانية {صناعة}
  more ...
• die Reifenindustrie (n.) , {ind.}
  صناعة الإطارات {صناعة}
  more ...
• die Uhrmacherei (n.) , {ind.}
  صِنَاعةُ السَّاعاتِ {صناعة}
  more ...
• das Branchenimage (n.)
  صورة الصناعة
  more ...
• die Kraftfahrzeugindustrie (n.) , {Auto.,ind.}
  صِناعةُ السيّارات {سيارات،صناعة}
  more ...
• die Produktionsfehler (n.) , Pl., {ind.}
  عيوب الصناعة {صناعة}
  more ...
• ein industrieller Sektor (n.) , {econ.}
  قطاع الصناعة {اقتصاد}
  more ...
• die Versicherungsindustrie (n.) , {insur.}
  صناعة التأمين {تأمين}
  more ...
• die Duftindustrie (n.)
  صناعة العطور
  more ...
• die Volks-Industrie
  الصناعة الشعبية
  more ...
• die Modeindustrie (n.)
  صناعة الثياب
  more ...
• die Unterhaltungsindustrie (n.)
  صناعة الترفية
  more ...
• die Töpferkunst (n.)
  فَنُ صِناعةِ الفَخَّارِ
  more ...
• die pharmazeutische Industrie (n.) , {ind.}
  صناعة الدواء {صناعة}
  more ...
• das Bewachungsgewerbe (n.) , {ind.}
  الصناعة الأمنية {صناعة}
  more ...
• die lokale Industrie
  الصناعة المحلية
  more ...
• die Sicherheitsbranche (n.)
  صناعة الأمن
  more ...
• die Futtermittelindustrie (n.) , {ind.,tech.}
  صناعة الأعلاف {صناعة،تقنية}
  more ...

Examples

• Niemand beabsichtigt die Unternehmen wieder zuverstaatlichen oder diese Wohnungen wieder in Besitz zunehmen.
  ولا أحد يقترح الآن العودة إلى تأميم الصناعات أو استردادالمساكن.
• 1938 – 28 Jahre nach Revolutionsbeginn – provozierte Cárdenas eine bedeutende Konfrontation mit den USA und Großbritannien, indem er die Ölgesellschaften aus diesen Ländernenteignete und Mexikos Petroleumindustrie verstaatlichte.
  وفي عام 1938 ـ بعد ثمانية وعشرين عاماً على بداية الثورة ـحرض كارديناس على الدخول في مواجهة كبرى مع الولايات المتحدةوبريطانيا بمصادرة شركات النفط التابعة للدولتين وتأميم صناعة النفطفي المكسيك.